INIZI

Kan Ba’r Bistro

10 / 11 / 2018
KAN BA’R BISTRO
Quais nord & sud
11H30 et 18h30
3€

REPAS
Salle Saint Guénolé
19h30
12€

 

– KAN BA’R BISTRO –

A l’occasion de l’événement automnal Dispar Amzer, Inizi reconduit le partenariat avec l’association Emglev Bro Douarnenez, qui défend avec plaisir langue et culture(s) bretonnes.

Kan Ba’r Bistro, comprenez chant au comptoir. Le principe est simple, dépouillé : amener le chant au plus près des gens. Pour se faire, à nos côtés, Annie Ebrel et Eric Menneteau, duo qui nous distillera gwerz, kan ha diskan et autres voluptés. Annie Ebrel permet au chant traditionnel de s’enrichir des sonorités les plus contemporaines. Interprète de kan ha diskan, de gwerzioù et de sonioù, elle se fait l’ambassadrice du chant breton en France et à l’étranger. Eric Menneteau est l’un des grands chanteurs de kan ha diskan contemporain.

Ils ont en commun ce goût pour l’exploration musicale que nous pourrons savourer au gré d’un circuit sur les quais. Puis direction la salle Saint Guénolé pour un nouveau kig ha farz (en) chanté !

Partenaires : Emglev Bro Douarnenez, Les Trois Dauphins, Chez Brigitte, Au Quai Sud.

Réservations pour le repas : contact@inizi.org

// TRO DRO DIT //
Vous apprenez le breton ?
Prenez part à des moments d’échanges entre adultes apprenants et locuteurs avertis ! Ces rencontres permettent à l’apprenant d’enrichir son vocabulaire, ses tournures de phrases, son accentuation, en résumé d’être en relation avec la richesse de la langue parlée autour du partage d’une activité.

Rendez-vous Samedi 10 novembre – 15h/17h pour découvrir le monde de la pêche et le métier de ligneur (à terre), avec François Spinec, patron du ligneur « Patience », à l’île de Sein.

Sur inscription : emglev.bro.dz[at]gmail.com